Siddur Shaarei Tefillah Gates of Prayer Hebrew Russian Shabbat Weekdays Holidays Commentaries Pocket size

Врата Молитвы Шаарей Тфила маленький сидур нусах ашкеназ

«Врата Молитвы» («Шаарей Тфила») сидур на будни, Субботу и Праздники с переводом, комментариями, пояснениями и современным графическим оформлением текста, Редактор — П. Полонский. 800 стр. — в твердом переплете, размер 10×14 см. (нусах ашкеназ)

Complete Prayer book with a new Russian translation and commentary 
Contains detailed instructions for beginners, symbols indicating when to stand and what is only recited with a minyan; the most commonly used prayer and blessings are transliterated.
Prayers that are different in Israel and the Diaspora are so noted
There is commentary throughout the Siddur
Edited by Machanaim / Pinchas Polonsky
Hardcover
Nusach Ashkenaz